L’Alabama est un état du Sud des Etats-Unis. Il tient son nom de la tribu d’indiens qui vivaient dans la région quand les Européens sont arrivés.
Dans leur propre langage, ils s’appelaient les “Albaamaha“. C’est probable que ce nom indien signifie quelque chose comme “ramasseurs de plantes” même si on en est pas vraiment certains à 100%.
Même si on a pas de preuves de cette traduction, les voisins de cette tribu indienne, les Choctaws, utilisaient deux mots similaires : Alba qui veut dire “plante” et Amo qui veut dire “couper” ou “ramasser“.
Pour appuyer cette théorie, on sait que la tribu des Albaamaha pratiquait l’agriculture. Nous pensons que les Choctaws ont utilisé ces deux mots pour décrire les Albaamaha qui ont par la suite utilisé ce mot pour donner un nom à leur tribu.
Quand les Européens sont arrivés, ils ont anglicisé le mot pour simplifier la prononciation et ont ensuite utilisé ce mot Alabama pour nommer l’état, en hommage à cette tribu indienne native.
Si tu as appris quelque chose aujourd’hui, n’hésite pas à partager cette info sur les réseaux sociaux 🙂